- Tryck på knappen ovan för att ladda ned filen.
- Tryck på filen i notifikationsfältet när den är klar.
- Om telefonen frågar, aktivera "Installera från okända källor" i Inställningar, gå sedan tillbaka och försök igen.
- Tryck Installera.
- Öppna appen och logga in med din PIN-kod.
- Gå till Inställningar → Appar → Gotland Run → Behörigheter → Plats och välj "Tillåt hela tiden" så att din position loggas även när appen är i bakgrunden.
- Tap the button above to download the file.
- Tap the file in the notification bar when done.
- If asked, enable "Install from unknown sources" in Settings, then go back and try again.
- Tap Install.
- Open the app and log in with your PIN code.
- Go to Settings → Apps → Gotland Run → Permissions → Location and select "Allow all the time" so your position is tracked even when the app is in the background.
⚠️ Appen distribueras utanför Google Play. Du behöver tillåta installation från okända källor – det är säkert och gäller bara den här filen.
⚠️ This app is distributed outside Google Play. You need to allow installation from unknown sources – this is safe and only applies to this file.
📍 Din position används enbart av tävlingsledningen för att hålla koll på din säkerhet under loppet – den visas inte för någon annan. Appen är optimerad för minimal batteriåtgång, och om du kör flygplansläge sparas positionerna lokalt och laddas upp automatiskt när telefonen är online igen. Utan "Tillåt hela tiden" kan vi inte se var du är om appen hamnar i bakgrunden.
📍 Your location is only used by race control to keep track of your safety during the race – it is not shared with anyone else. The app is optimized for minimal battery usage, and if you use flight mode your positions are saved locally and uploaded automatically when the phone is back online. Without "Allow all the time", we can't see where you are if the app goes to the background.